Thẻ: indochine

– Ở Lào xuất cảnh tốn 25.000 kíp/ người. Nộp lại tờ giấy xanh lá Customs Declaration for Temporary Imported Passenger Vehicle cho hải quan. Vì qua Thái xong rồi còn quay lại Lào để về VN nên tuân thủ quy định lắm, chứ hồi ở Lào về VN không nộp lại giấy này cũng chẳng thấy ai đòi, biết đâu giữ lại để lúc quay về khỏi cần làm nữa không chừng đỡ tốn 😀

– Qua Thái làm giấy cho xe máy trước:
+ Có người hướng dẫn chỗ photo Passport, cà-vẹt xe rồi điền vào giấy mua bảo hiểm của công ty Indara Insurance Public: 150B.
+ Xin tờ giấy Arrival card Thai Immigration Bureau rồi tự điền thông tin vô, nhớ điền chữ in hoa.
+ Làm thủ tục xuất cảnh cho người & xe chung một chỗ: người 100B + xe 100B. Ai đi một mình thì làm ở cổng trong tòa nhà hải quan cho mát mẻ.

Thái Lan: Lịch sự và đàng hoàng mà cứ ngỡ…

Kệ, mấy ổng hồi xưa cũng leo như cơm bữa mà, có than đâu, tiếp vậy 😀

Đọc tiếp “Loanh quanh Wat Phou cho đáng 50.000 LAK – P.9”

Sáng bữa sau dậy sớm đi loanh quanh đảo coi ở đây người ta làm gì. Kể ra cũng hay, chạy loanh quanh vậy mà dậy cũng sớm lắm, chứ ở Sài Gòn toàn ngủ tới sáng bảnh mắt mới lồm cồm dậy đi mần, ở nhà sướng quá chắc riết hư người ra cũng nên 😀 Con đường cát chút xíu mà tui chạy xe ai cũng nhường hết trơn, còn cười nữa nữa, thấy vậy tui cũng nghe răng cười lại, thân thiện quá cỡ.

Cái này là resort La Folie Lodge nè, đẹp hông, chỗ tui ở cũng tựa tựa vậy đó.

Đọc tiếp “Thăm Wat Phou, lịch sử bi tráng của vương quốc Chân Lạp đầu tiên – P.8”

Đứng trên lan can coi thác không đã, nên trèo xuống dưới này coi cho hoành tráng. Có anh Tây mặc đồ trắng, đội nón trắng, đeo kiếng đen, râu quai nón đen đang trầm ngâm dòm thác, dòm coi bộ cũng đẹp trai mà không biết ảnh đang suy nghĩ cái gì nên tui chụp xong tấm hình cũng bắt chước lội xuống thử, trời ơi ta nó nước nó mát gì đâu á, vốc vài ngụm lên mặt sướng cứ như dìa nhà tắm nước mưa trong lu vậy.

Đọc tiếp “Đêm tìm chỗ ngủ trên đảo Don Daeng, kể ra cũng may, Lào – P.7”

Bữa nay đang có hứng nên ngồi ở cty tranh thủ kể luôn mà cái account Flickr chả hiểu sao lâu lâu lại bị lỗi SSL không thể connect được, xong cái một hơi đói bụng quá, run tay hết gõ bàn phím được nên thôi đóng máy chạy dìa kiếm gì ăn luôn. Dìa nhà lần quần đảm đang chút xíu mà tới giờ này mới rặn ra thêm ít nữa, bà con coi chơi cho vui mắt rồi đi ngủ nghen.

——————————

Những khó khăn đầu tiên với các thủ tục hành là chính của Cambodia – Laos

Nếu bạn chỉ muốn tìm hiểu thông tin/ chi phí để xuất/ nhập cảnh thì coi ở đầu nghen, khúc này tui kể chuyện hơi dông dài.

Tới biên giới Cam – Laos, bọn tui dắt xe đi thẳng tới cái chòi Immigration Police & Passport Control để làm thủ tục, họ bắt phải tự điền lại thông tin vô tờ giấy Departure card được đính kèm hồi nhập cảnh. Bạn nên điền thông tin bằng chữ in hoa và không có dấu nhé, có khi họ có nhắc “Please complete with capital letter” nhưng cũng có khi không có dòng này, chỉ cần điền tới ngay phần Giới tính rồi ký tên là xong. À không, còn phải đóng $2 nữa.Cái chòi Immigration cũng đẹp lắm nha, toàn bằng gỗ, sơn trắng xanh rất nổi, tui không có ý chê đâu
Coi vậy cũng mau lẹ, thế là dắt xe tiếp tục qua bên cửa khẩu Nongnokkheane bên Lào để làm thủ tục nhập cảnh, tốn 20 000 kip/ người, cũng tranh thủ hỏi thử vụ xe máy, tui nói tiếng Tây theo kiểu tiếng ta, còn ông cán bộ thì trả lời tiếng Việt theo kiểu tiếng họ nên không biết nghe làm sao ra được hai chữ “Khong can” nên lon ton dắt xe ra khỏi khu vực STOP rồ ga tính chạy thì đâu lòi ra thêm một ông cán bộ nữa, ông này đứng tít trong cửa cứ ra hiệu xua xua tay, chúng tui ai nấy cũng đinh ninh rằng ổng kêu mình đi lẹ đi, đừng có đứng đây lâu quá cản trở giao thông nên vọt luôn ai dè ổng la um lên gì đó.Không biết chuyện gì xảy ra nên mới quay lại coi sao, dòm thấy cái phòng ổng ngồi là phòng Vehicle Check IN – OUT, rồi biết luôn, mấy con ngựa sắt chưa qua tay ổng kiểm dịch đây mà! Ông cán bộ nói “khong can” hồi nãy cũng chạy ra bập bẹ được mấy câu ngoại ngữ Vietnamese một hơi thì chúng tui cũng hiểu ra rằng VN qua Cam thì khỏi cần nhưng mà từ Cam qua Lào thì phải cần, phải bác Thăng nhà mình với bác gì coi xe bên đây cũng hữu nghị như với cái bác bên Cam thì hay biết mấy!

Đọc tiếp “Những khó khăn đầu tiên với các thủ tục hành là chính của Cambodia – Laos (P.6)”

Xin lỗi đã để bà con đợi lâu, mấy nay tui phải đi mần quá trời, tối dìa nhà mệt quá nên chả viết thêm gì nổi nữa. Nay tui mới tranh thủ viết tiếp được, tại coi vậy mà cũng tốn thời gian, mở cái thư mục chứa hình ra coi rồi mở tiếp cái file đang viết dang dở, đọc lại một đoạn, rồi coi lại mấy tấm hình để lấy trớn, lấy trớn xong cái coi tiếp mấy tấm nữa, coi vừa nhớ vừa tưởng tượng lại cái khoảnh khắc lúc đó, có nhiều tấm coi mà thắc mắc chả hiểu lúc đó mình đang nghĩ cái gì nữa, rồi cái mở Google kiếm coi phải chỗ đó không, nhiều khi gặp trúng bài nào hay quá hình người ta chụp đẹp quá cái ngồi đọc mà quên mất luôn 😀

Quy trình kể chuyện của tui hơi nhiêu khê, bà con thông cảm nghen!

——————————–

Có Mục lục ở cuối trang nghen bà con!

Bên đường thấy cắm cái bảng Mekong Bird Resort chỉ vào con đường đất đỏ làm tui với ông anh cũng nổi máu tò mò, trong lúc mọi người còn đang đợi cơm chín thì vòng xe vô coi thử, chạy hết đường đất đỏ thì hóa ra trong này có mấy cái đảo nhỏ nhỏ nữa, người ta dựng mấy cái nhà cặp bên bờ sông, cặp nào đi trăng mật thì ghé đây ở vài bữa chắc quên hết bụi trần được, vài bữa thôi, ở lâu buồn lắm 😀

Đọc tiếp “Hành trình ngược dòng Mekong: Đất nước Triệu Voi – P.5”

– Từ Cam qua phải dừng xe máy ngay cái bảng STOP đầu tiên, vô phòng Customs & Excise làm giấy Customs Permit (Temporary) cho xe trước. Tốn $10, không có hóa đơn nên rất có thể bạn đi sẽ rẻ hơn tui. Vì biết đâu tui bị nó tính thêm tiền ngu cho bỏ tật đi luôn qua bên Lào 😀
– Dắt xe tới phòng Immigration Police & Passport Control để đóng dấu Passport (PP). Tốn $2.
– Đoạn này có thể chạy xe qua tới bảng STOP bên cửa khẩu Lào, đưa PP vô phòng Arrival số 1 hoặc số 2 để đóng dấu. Tốn 20 000 kíp.
– Tiếp tục cầm tờ giấy Customs Permit mới xin lúc nãy đưa vô phòng Vehicle Check IN – OUT số 3. Tốn 25 000 kíp, có hóa đơn.

Năm rưỡi sáng ló đầu ra trời còn tối thui, cái em tiếp tân còn ngủ say sưa, mặc dù biết ẻm không biết tiếng Tây mà tui cứ “Ịt-sờ-kíu-mi” hoài nên ẻm không tỉnh, đứng tần ngần tính quay vô ngủ tiếp may sao ông anh đi chung nhanh trí kêu “poôn srây” nên mới kêu được ẻm dậy đưa chìa khóa.Hơn 6g sáng rồi mà còn vầy nè

Mà trời tối vậy cũng hay, chả chụp được gì nên tui xoạc chân lót dép ngồi ngó sông nước, xung quanh im ru, lâu lâu lại có tiếng máy nổ lạch bạch yếu ớt rẽ nước của mấy chiếc xuồng. Thanh bình lắm, nhẹ nhàng lắm, cũng giống như cảm giác ngồi ngó sóng biển sáng sớm vậy đó, giá mà có thêm ly cà-phê nữa thì khỏi bàn luôn. Những con đường đi qua, những tấm hình ghi lại đã là một điều thú vị rồi nhưng có lẽ riêng với tui điều thú vị nhất vẫn là những lúc không chụp lại được cũng không kể ra hết, phải tự đi rồi cảm nhận thôi, cảm giác ấy cũng như một phần thưởng bất ngờ nhưng rất nhẹ nhàng trong những chuyến đi vậy.

  Đọc tiếp “Hành trình ngược dòng Mekong: Đất nước Triệu Voi”